نتایج جستجو
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
آیا منظورتان متکلمان از یونان بود؟
- اسحاق بن حنین (رده مترجمان یونانی-سریانی)ابویعقوب طبیب مشهور است؛ از طبیبان مشهور زمان خود بود. او در علم طب، حدیث، لغت و فصاحت شناخته شده بود. نسب او را به عباد حیره که از زرتشتیان ایرانی بودند،...۳ کیلوبایت (۹۶ واژه) - ۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۹
- جایی از آثارش از معتزله در برابر تحریف دروغ‌آمیز عقایدشان دفاع می‌کند. از عبارتی که وی در کتاب الجماهر خود در خصوص استفاده دو فرقه شیعه و سنی از سنگ‌های...۷۰ کیلوبایت (۵٬۹۲۸ واژه) - ۲۳ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۴۷
- اسلام، از ترجمه آثار یونانی متعلق به دوران هلنیستی توسط مترجمان عرب‌زبان عموماً غیر مسلمان صورت پذیرفت. این ترجمه‌ها که به نهضت ترجمه مشهور شدند، از دوران...۵ کیلوبایت (۳۴۰ واژه) - ۳ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۲۵
- ابن‌مقفع (رده مترجمان از فارسی به عربی)او ازجور (فیروزآباد) از حوالی فارس است. ابن مقفع در اول کاتب داود بن عمر بن هبیره و سپس کاتب عیسی بن علی بود. او یکی از مترجمان از زبان فارسی به عربی بود...۷ کیلوبایت (۳۸۳ واژه) - ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۳۳
- «الله» در دوران پیش از اسلام، کاربرد داشته است و استفاده از آن به دوران پس از اسلام محدود نمی‌شد. در فرهنگ مسیحیان عرب زبان پیش از اسلام، «الله» واژه‌ای...۷۸ کیلوبایت (۶٬۳۶۱ واژه) - ۲۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۴۰
- ابن‌ماسویه (رده مترجمان به عربی)ترجمه کتب طب قدیم کرد. او بسیاری از کتب یونانی و سریانی را در زمان هارون و امین و مأمون و معتصم به عربی نقل کرد و از خلیفه برای این شغل دستور داشت. گزارش...۴ کیلوبایت (۲۹۶ واژه) - ۱۶ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۰۶
- اسلام (رده الگو:موضوع منطقه با استفاده از پسوند)قرآن شنیده شده از زبان محمد است. بر این مطلب آیاتی گواهی داده‌اند. از جمله آیه نهم از سوره حجرات و آیه ۴۲ از سوره فصلت. حدیث یا روایت، از منابع اسلامی است...۲۷۳ کیلوبایت (۲۴٬۳۷۶ واژه) - ۲۵ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۱۶
- آدم (رده خطاهای CS1: استفاده صریح از .et al)شده‌است. قبل از اینکه خدا در آدم بدمد، ابلیس از دهان وارد و از مقعد او خارج شد. در حدیثی از محمد، گفته شده که گل سر آدم از کعبه، سینه از بیت‌المقدس، ران‌ها...۷۸ کیلوبایت (۷٬۴۲۴ واژه) - ۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۴
- الرضا، هشتمین امام مذهب شیعه، سالانه پذیرای بیش از ۲۷ میلیون زائر از داخل و دو میلیون زائر از خارج از کشور است. شهر مشهد در حوزهٔ رودخانهٔ کشف‌رود و در...۲۶۸ کیلوبایت (۱۸٬۴۵۳ واژه) - ۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۳۴
- دست زد. او به پیروی از گوته، از حافظ و شیوه‌اش تقلید کرد و در غزل‌هایش از ساقی و می و معشوق و گِله از روزگار و مردمش سخن گفت و از مضمون‌های موردِ بهرهٔ...۱۲۳ کیلوبایت (۹٬۱۳۳ واژه) - ۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۱۰
- پاتریشا کرون (رده مترجمان عربی-فارسی)زبان‌های عبری، لاتین، یونانی، فرانسه و آلمانی، بر زبان عربی و فارسی نیز چیرگی داشت. او در سال‌های آخر عمر خویش، دکترای افتخاری از دانشگاه کپنهاگ دریافت...۵ کیلوبایت (۲۹۹ واژه) - ۲۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۴
- بنی‌منجم (رده صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات خانواده با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند)ستوده‌اند، از جمله صاحب بن عباد وزیر آل‌بویه که از وی به عنوان یکی از زبردست‌ترین و ظریف‌ترین شاعران یاد کرده است. یحیی همچنین بر ترجمهٔ آثار یونانی اهتمام...۲۷ کیلوبایت (۲٬۲۲۵ واژه) - ۲۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۱۴
- داشت و از اندرزنامه‌های پیش از اسلام تأثیر پذیرفت، قابوس‌نامه را تألیف نمود که یکی از نخستین نمونه‌های اندرزنامه به فارسی دری و در عین حال، یکی از شاخص‌ترین...۶۹ کیلوبایت (۵٬۵۳۸ واژه) - ۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۲۶
- عبدالله کوثری (رده مترجمان اهل ایران)متن اصلی و توأمان استفاده از ترکیبات و تعبیرات آشنا و فارسی، ترجمه‌هایش را از نمونه‌های خوب ترجمهٔ مدرن فارسی و از اکثر مترجمان ادبی معاصر برتر می‌داند....۲۷۹ کیلوبایت (۲۰٬۰۷۴ واژه) - ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۱۸
- حافظ (بخش انتقاد از شرایط زمانه)آمده‌است. پس از آن، در آثار برخی از دیگر نویسندگان مانند تذکرةالشعرای دولتشاه — که صد سال پس از حافظ نوشته شده — این لقب ذکر شده‌است. در نسخه‌ای از دیوان حافظ...۲۶۰ کیلوبایت (۲۲٬۰۰۸ واژه) - ۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۴:۴۰
- کتاب‌شناسی عبدالله کوثری (رده مقاله‌هایی که از الگوهای جعبه اطلاعات بدون ردیف‌های داده استفاده می‌کنند)«مترجم محبوب من» در ۱۸ آبانِ ۱۳۹۷ در بخشِ مترجمانِ بالای ۵۰ سال کوثری محبوب‌ترین مترجم از نظر مخاطبان اعلام شد. «از پنجره به شهرِ هُرم‌ها: دَه شعر»، تهران:...۹۰ کیلوبایت (۶٬۰۶۵ واژه) - ۲۹ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۴۳