حدیث ثقلین: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
کلمه عربی «'''ثقل'''» در لغت به معنای کالای گرانبها است و در اینجا «'''[[ثقلین]]'''» به معنای دو چیز گرانبها است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=سید احمد نوابی|کد زبان=fa|نشانی=http://shiastudies.com/fa/%D8%AB%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%86-%DB%8C%D8%B9%D9%86%DB%8C-%DA%86%D9%87%D8%9F/|عنوان=ثقلین یعنی چه؟|وبگاه=}}</ref> حدیث ثقلین به دو چیز گرانبهایی اشاره می کند که [[محمد|پیامبر اسلام]] به پیروان خود توصیه می کند که پس از خود به آن بچسبند و ذکر می کند که اگر این دو چیز را محکم بگیرید، گمراه نمی شوید.<ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=Majma‘ al-Bahrayn|جلد=5|صفحه=331}}</ref> | |||
== متن حدیث == | |||
من [<nowiki/>[[محمد]]] در میان شما دو گنج به جای گذاشتم که اگر به آنها بچسبید، پس از من گمراه نخواهید شد. یکی از آنها بزرگتر از دیگری است: کتاب خدا ([[قرآن]]) که ریسمانی است که از آسمان به زمین کشیده شده است و دومی عترت و[[اهل بیت]] من است. این دو از هم جدا نمی‌شوند تا اینکه به حوض [فراوانی در بهشت، [[کوثر]]] بازگردند.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=Sahih Muslim|کد زبان=EN|نشانی=https://sunnah.com/muslim:2408a|عنوان=Sunnah}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی|عنوان کتاب=دانشنامه بزرگ اسلامی|پیوند نویسنده=http://lib.eshia.ir/23022/17/6300/%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D8%AB%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%86|جلد=17|صفحه=6300}}</ref> | |||
== انواع حدیث == | |||
ظاهراً این روایت بارها از سوی محمد نقل شده است، اما بالاترین و معتبرترین روایت این حدیث مربوط به واقعه [[غدیر خم]] است که محمد پس از آخرین [[حج]] خود در پایان آخرین سال زندگی خود خطبه ای ایراد کرد.<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=EN|نشانی=https://www.al-islam.org/hadith-al-thaqalayn/some-sahih-versions-hadith|عنوان=Some Sahih Versions of the Hadith}}</ref> | |||
انواع دیگری از این حدیث وجود دارد و در میان مکاتب مختلف فکری، همگی بر قرآن به عنوان اولین ثقه اتفاق نظر دارند. برخی از روایات ا[[هل سنت]] در حدیث ثقلین، [[سنت]] یعنی سیره محمدی را جایگزین اهل بیت می کنند. این حدیث از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است زیرا محمد امت خود را به هدایت پس از خود توصیه می کند و به صراحت ذکر می کند و هشدار می دهد که یک یا هر دو مورد را ترک نکنند و تأکید می کند که این دو مورد از هم جدا نمی شوند تا در بهشت در کنار حوض با او ملاقات کنند. به وضوح به نظر می رسد که تغییر در اصل روایت به دلیل تغییر عمدی در متن تاریخی پس از او است.<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=EN|نشانی=https://www.islamquest.net/en/archive/fa24250|عنوان=Which of the two versions of Hadith Thaqalayn are more authentic?}}</ref> | |||
==منابع== | |||
<references /> | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۱۸
کلمه عربی «ثقل» در لغت به معنای کالای گرانبها است و در اینجا «ثقلین» به معنای دو چیز گرانبها است.[۱] حدیث ثقلین به دو چیز گرانبهایی اشاره می کند که پیامبر اسلام به پیروان خود توصیه می کند که پس از خود به آن بچسبند و ذکر می کند که اگر این دو چیز را محکم بگیرید، گمراه نمی شوید.[۲]
متن حدیث
من [محمد] در میان شما دو گنج به جای گذاشتم که اگر به آنها بچسبید، پس از من گمراه نخواهید شد. یکی از آنها بزرگتر از دیگری است: کتاب خدا (قرآن) که ریسمانی است که از آسمان به زمین کشیده شده است و دومی عترت واهل بیت من است. این دو از هم جدا نمی‌شوند تا اینکه به حوض [فراوانی در بهشت، کوثر] بازگردند.[۳][۴]
انواع حدیث
ظاهراً این روایت بارها از سوی محمد نقل شده است، اما بالاترین و معتبرترین روایت این حدیث مربوط به واقعه غدیر خم است که محمد پس از آخرین حج خود در پایان آخرین سال زندگی خود خطبه ای ایراد کرد.[۵]
انواع دیگری از این حدیث وجود دارد و در میان مکاتب مختلف فکری، همگی بر قرآن به عنوان اولین ثقه اتفاق نظر دارند. برخی از روایات اهل سنت در حدیث ثقلین، سنت یعنی سیره محمدی را جایگزین اهل بیت می کنند. این حدیث از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است زیرا محمد امت خود را به هدایت پس از خود توصیه می کند و به صراحت ذکر می کند و هشدار می دهد که یک یا هر دو مورد را ترک نکنند و تأکید می کند که این دو مورد از هم جدا نمی شوند تا در بهشت در کنار حوض با او ملاقات کنند. به وضوح به نظر می رسد که تغییر در اصل روایت به دلیل تغییر عمدی در متن تاریخی پس از او است.[۶]
منابع
- ↑ سید احمد نوابی. «ثقلین یعنی چه؟».
- ↑ Majma‘ al-Bahrayn. ج. ۵. ص. ۳۳۱.
- ↑ Sahih Muslim. "Sunnah" (به انگلیسی).
- ↑ مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی. ج. ۱۷. ص. ۶۳۰۰.
- ↑ "Some Sahih Versions of the Hadith" (به انگلیسی).
- ↑ "Which of the two versions of Hadith Thaqalayn are more authentic?" (به انگلیسی).