حفصه بنت حمدون: تفاوت میان نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(←پانویس) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''حَفْصه بِنْتِ حَمْدون،''' شاعری [[اندلس| | '''حَفْصه بِنْتِ حَمْدون،''' شاعری مسلمان در [[اندلس|اندلیس]] بود که در سده چهارم هجری قمری می‌زیست و به غزلسرایی مشهور بوده‌است. از اشعار او چیز زیادی در دسترس نیست و آنچه از شعرش باقی مانده‌است، نشانه استواری و لطافت او در صنعت [[شعر]] است. | ||
==سرگذشت== | ==سرگذشت== | ||
حفصه دختر حمدون از شاعر اندلسی‌تبار است که در سدهٔ ۴ هجری قمری مصادف با ۱۰ میلادی می‌زیست. تنها اطلاعاتی که از او گزارش شده‌است، زندگی او در خانواده‌ای مرفه در روستای | حفصه دختر حمدون از شاعر اندلسی‌تبار است که در سدهٔ ۴ هجری قمری مصادف با ۱۰ میلادی می‌زیست. تنها اطلاعاتی که از او گزارش شده‌است، زندگی او در خانواده‌ای مرفه در روستای وادی‌الحجاره (اسپانیایی: گواذالاخارا) است و از همین روست که او را به [[حجاریه]] نیز نسبت داده‌اند.<ref>{{پک|1=عرب|2=۱۳۶۷|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=حفصه بنت حمدون}}</ref> [[زرکلی]] در ''[[الاعلام]]''، پس از گزارش نام او، با اشاره به اینکه از تاریخ ولادت و مرگ او خبری در دست نیست، به اندلسی بودن او اشاره دارد. او حفصه را زنی ادیب و عالمه معرفی می‌کند. زرکلی، اینکه او در قرن چهارم می‌زیست را به مورخون مغربی نسبت می‌دهد و گزارش خود را از ''[[لسان المیزان]]'' ابن‌حجر می‌آورد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=الأعلام - خير الدين الزركلي - ج ٢ - الصفحة ٢٦٤|نشانی=http://shiaonlinelibrary.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/3397_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D9%83%D9%84%D9%8A-%D8%AC-%D9%A2/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_263|وبگاه=shiaonlinelibrary.com|بازبینی=2022-03-08}}</ref> | ||
منابعی چون [[ابن سعید مغربی]] در ''المغرب فی حلی المغرب'' و مصطفی شکعه در ''الادب الاندلسی،'' حفصه را با شاعر مشهور اندلسی که به نام [[عایشه قرطبیه]] مشهور است هم‌عصر دانسته‌اند و بر این اساس، دوران زندگانی او، زمانی بوده‌است که شعر در میان زنان اندلسی رواج بسیاری | منابعی چون [[ابن سعید مغربی]] در ''[[المغرب فی حلی المغرب]]'' و مصطفی شکعه در ''الادب الاندلسی،'' حفصه را با شاعر مشهور اندلسی که به نام [[عایشه قرطبیه]] مشهور است هم‌عصر دانسته‌اند و بر این اساس، دوران زندگانی او، زمانی بوده‌است که شعر در میان زنان اندلسی رواج بسیاری داشت. از همین روست که تعداد زنان شاعر در عصر او بسیار گزارش شده‌اند و تعداد بسیاری از آنان در نهضت ادبی اندلس نقش بسزایی داشته‌اند. به عقیده [[ابن‌سعید مغربی]]، توانایی حفصه در بیان احساسات و رویکرد عاشقانه او در سروده‌هایش، باعث ارتباط نزدیک مخاطبانش با شعر او شده‌است. همین امر سبب شد تا مردم سرزمینش به او ببالند.<ref>{{پک|1=عرب|2=۱۳۶۷|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=حفصه بنت حمدون}}</ref> | ||
==در شعر و ادبیات== | ==در شعر و ادبیات== | ||
بوفلاقه در ''الشعرا النسوی الاندلسی'' گزارش می‌کند که حفصه را پیشتاز در | بوفلاقه در ''الشعرا النسوی الاندلسی'' گزارش می‌کند که حفصه را پیشتاز در غزلسرایی در میان زنان شاعر اندلس دانسته‌اند که سبب شد تا راه برای سایر زنان شاعر بعد از او هموار شود. از اشعار او چیز زیادی گزارش نشده‌است و تنها ابیات اندکی از او باقی مانده‌است. همین اشعار نشانه استواری او در شعر و لطافت احساسات او در صنعت شعر دارد. برای مثال، شعری که او در ستایش [[ابن‌جمیل]] (یکی از بزرگان زمان خویش) سروده‌است، سرشار از احساساتی چون کرشمه و تکبر زنانه است.<ref>{{پک|1=عرب|2=۱۳۶۷|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=حفصه بنت حمدون}}</ref> او در بخشی از این شعر سروده‌است:<ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://books.google.es/books?id=VKZt6Cs8d94C&pg=PA748&dq=HAFSA+BINT+HAMDUN&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=HAFSA%20BINT%20HAMDUN&f=false|عنوان=Poems for the Millennium, Volume Four: The University of California Book of}}</ref><ref name=":1">{{یادکرد وب|عنوان=نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب ت احسان عباس - المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت|نشانی=http://lib.eshia.ir/41174/4/285/%22%D8%AD%D9%81%D8%B5%D9%87_%D8%A8%D9%86%D8%AA_%D8%AD%D9%85%D8%AF%D9%88%D9%86%22_%D8%AD%D9%81%D8%B5%D9%87|وبگاه=lib.eshia.ir|بازبینی=2022-03-08|کد زبان=fa}}</ref> | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
| خط ۲۰: | خط ۲۰: | ||
==در منابع== | ==در منابع== | ||
از حفصه، در منابع مختلفی به مناسبت گزارش‌هایی وجود دارد. از او در کتاب ''تَذْکِرَةُ الْخَواتین'' در کنار حکیمه دمشقیه به عنوان شاعران مطرح عرب یاد شده‌است.<ref>{{پک|1=عرب|2=۱۳۶۷|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=حفصه بنت حمدون}}</ref> این قول را | از حفصه، در منابع مختلفی به مناسبت گزارش‌هایی وجود دارد. از او در کتاب ''تَذْکِرَةُ الْخَواتین'' در کنار حکیمه دمشقیه به عنوان شاعران مطرح عرب یاد شده‌است.<ref>{{پک|1=عرب|2=۱۳۶۷|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=حفصه بنت حمدون}}</ref> این قول را [[ابن‌انبار]] نیز در حق او گزارش کرده‌است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب ت احسان عباس - المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت|نشانی=http://lib.eshia.ir/41174/4/286|وبگاه=lib.eshia.ir|بازبینی=2022-03-08|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=نفح الطّيب - الشيخ أحمد بن محمد المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت|نشانی=http://lib.eshia.ir/13185/5/204|وبگاه=lib.eshia.ir|بازبینی=2022-03-08|کد زبان=fa}}</ref> | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
نسخهٔ ۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۱۹
حَفْصه بِنْتِ حَمْدون، شاعری مسلمان در اندلیس بود که در سده چهارم هجری قمری می‌زیست و به غزلسرایی مشهور بوده‌است. از اشعار او چیز زیادی در دسترس نیست و آنچه از شعرش باقی مانده‌است، نشانه استواری و لطافت او در صنعت شعر است.
سرگذشت
حفصه دختر حمدون از شاعر اندلسی‌تبار است که در سدهٔ ۴ هجری قمری مصادف با ۱۰ میلادی می‌زیست. تنها اطلاعاتی که از او گزارش شده‌است، زندگی او در خانواده‌ای مرفه در روستای وادی‌الحجاره (اسپانیایی: گواذالاخارا) است و از همین روست که او را به حجاریه نیز نسبت داده‌اند.[۱] زرکلی در الاعلام، پس از گزارش نام او، با اشاره به اینکه از تاریخ ولادت و مرگ او خبری در دست نیست، به اندلسی بودن او اشاره دارد. او حفصه را زنی ادیب و عالمه معرفی می‌کند. زرکلی، اینکه او در قرن چهارم می‌زیست را به مورخون مغربی نسبت می‌دهد و گزارش خود را از لسان المیزان ابن‌حجر می‌آورد.[۲]
منابعی چون ابن سعید مغربی در المغرب فی حلی المغرب و مصطفی شکعه در الادب الاندلسی، حفصه را با شاعر مشهور اندلسی که به نام عایشه قرطبیه مشهور است هم‌عصر دانسته‌اند و بر این اساس، دوران زندگانی او، زمانی بوده‌است که شعر در میان زنان اندلسی رواج بسیاری داشت. از همین روست که تعداد زنان شاعر در عصر او بسیار گزارش شده‌اند و تعداد بسیاری از آنان در نهضت ادبی اندلس نقش بسزایی داشته‌اند. به عقیده ابن‌سعید مغربی، توانایی حفصه در بیان احساسات و رویکرد عاشقانه او در سروده‌هایش، باعث ارتباط نزدیک مخاطبانش با شعر او شده‌است. همین امر سبب شد تا مردم سرزمینش به او ببالند.[۳]
در شعر و ادبیات
بوفلاقه در الشعرا النسوی الاندلسی گزارش می‌کند که حفصه را پیشتاز در غزلسرایی در میان زنان شاعر اندلس دانسته‌اند که سبب شد تا راه برای سایر زنان شاعر بعد از او هموار شود. از اشعار او چیز زیادی گزارش نشده‌است و تنها ابیات اندکی از او باقی مانده‌است. همین اشعار نشانه استواری او در شعر و لطافت احساسات او در صنعت شعر دارد. برای مثال، شعری که او در ستایش ابن‌جمیل (یکی از بزرگان زمان خویش) سروده‌است، سرشار از احساساتی چون کرشمه و تکبر زنانه است.[۴] او در بخشی از این شعر سروده‌است:[۵][۶]
| رَأى ابنُ جميلٍ أَن يرى الدهر مجملاً | فكلّ الوَرى قد عمّهم سيب نِعمته | |
| لَهُ خلق كالخمرِ بعد اِمتزاجها | وَحسن فَما أحلاهُ من حين خلقته | |
| بِوجهٍ كمثلِ الشمس يدعو ببشرهِ | عيوناً ويعشيها بإِفراطِ هَيبته |
در شعر دیگر از او چنین آورده شده‌است:[۶]
| لي حبيب لا ينثني لعتاب | وإذا ما تركته زاد تيها | |
| ال لي هل رأيت لي من شبيه | قلت أيضاً وهل ترى لي شبيها |
در منابع
از حفصه، در منابع مختلفی به مناسبت گزارش‌هایی وجود دارد. از او در کتاب تَذْکِرَةُ الْخَواتین در کنار حکیمه دمشقیه به عنوان شاعران مطرح عرب یاد شده‌است.[۷] این قول را ابن‌انبار نیز در حق او گزارش کرده‌است.[۸][۹]
پانویس
ارجاعات
- ↑ عرب، «حفصه بنت حمدون»، دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
- ↑ «الأعلام - خير الدين الزركلي - ج ٢ - الصفحة ٢٦٤». shiaonlinelibrary.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۰۸.
- ↑ عرب، «حفصه بنت حمدون»، دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
- ↑ عرب، «حفصه بنت حمدون»، دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
- ↑ «Poems for the Millennium, Volume Four: The University of California Book of».
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ «نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب ت احسان عباس - المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت». lib.eshia.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۰۸.
- ↑ عرب، «حفصه بنت حمدون»، دایرةالمعارف بزرگ اسلامی.
- ↑ «نفح الطيب من غصن الاندلس الرطيب ت احسان عباس - المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت». lib.eshia.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۰۸.
- ↑ «نفح الطّيب - الشيخ أحمد بن محمد المقري التلمساني - کتابخانه مدرسه فقاهت». lib.eshia.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۳-۰۸.
منابع
- عرب، پریسا (۱۳۶۷). «حفصه بنت حمدون». دایرةالمعارف بزرگ اسلامی. به کوشش موسوی بجنوری، محمدکاظم. تهران: مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی. شابک ۹-۶۶-۷۰۲۵-۹۶۴-۹۸۷.