یوسف بیگ امامی

از اسلامیکال
پرش به ناوبری پرش به جستجو
پرونده:Barmil Cemetery -Qabrestan-e Barmil Between Darvaleh-ye Bala and Darvaleh-ye Pain- (IMG 20160312).jpg
قبرستان بَرمیل (به کردی: گۆڕستانی به‌رمیل) در بین دو روستای دروله سفلی و دروله علیا از توابع شهرستان جوانرود در استان کرمانشاه، نزدیک به دو رود لیله و سیروان که قبر شاعر کرد یوسف بیگ امامی نیز در آن آرمیده است. (مکان ثبت نگاره: نقطه صفر مرزی ایران و عراق، روستای دروله سفلی در شهرستان جوانرود از توابع استان کرمانشاه، ایران).

یوسف بیگ امامی شاعری کرد از طایفهٔ امامی از ایل جاف که در دوران حکمرانی «محمد پاشای فرزند کیخسرو بیگ» در منطقهٔ دروله از توابع شهرستان جوانرود زیسته است و به گویش کردی هورامی شعر سروده است.[۱][۲]

زندگی

دربارهٔ زندگی این شاعر، برای اولین‌بار علاءالدین سجادی، نویسنده و شاعر کرد، در کتاب «تاریخ ادبی کردی» از وی نام برده است و او را در زمرهٔ شاعران گمنام ذکر کرده است.[۳] برای دومین‌بار نیز پیرمرد، شاعر و روزنامه‌نگار کرد، شعری از او را در روزنامه ژین به چاپ می‌رساند و از وی نام می‌برد.[۴][۵] دیوان اشعار وی توسط حکیم ملا صالح گردآوری شد و در سال ۲۰۰۹ در کردستان عراق چاپ و منتشر شد. موضوع دیوان او، بیشتر به مسائلی چون خداشناسی، عرفانی، دینی و آیینی می‌پردازد.[۶]

حال نیز قبر او در منطقه «بَرمیل» در درولهٔ سفلی از مناطق گرمسیری طایفه امامی از توابع شهرستان جوانرود می‌باشد.[۷][۸]

نمونه‌ای اشعار

در مورد این شعر، روزی برادر یوسف بیگ در کوه توسط پلنگی کشته می‌شود و به‌همین خاطر یوسف بیگ به کوه می‌رود و در آنجا پلنگ می‌کشد و به همین مناسب این شعر را می‌سراید.[۹] این شعر پس تبدیل آن از گویش هورامی به گویش کردی مرکزی لهجهٔ سلیمانیه‌ای توسط پیرمرد شاعر در سال ۱۹۵۵ در شماره ۱۳۰۲ روزنامه «ژین» به چاپ می‌رسد.[۱۰][۱۱]

پانویس

ارجاعات

  1. آشنا، پیره‌مێرد و پێداچوونه‌وه‌یه‌کی نوێی ژیان و به‌رهه‌مه‌کانی (پیرمرد و بازنگری جدیدی بر زندگی و آثارش)، جلد دوم، صفحهٔ ۲۳۵–۲۳۷.
  2. هدایتی‌زاده، مختصری دربارهٔ «یوسف بیگ امامی».
  3. ملاصالح، دیوان یوسف بیگ امامی، ۳–۱۰.
  4. آشنا، پیره‌مێرد و پێداچوونه‌وه‌یه‌کی نوێی ژیان و به‌رهه‌مه‌کانی (پیرمرد و بازنگری جدیدی بر زندگی و آثارش)، جلد دوم، صفحهٔ ۲۳۵–۲۳۷.
  5. ملاصالح، دیوان یوسف بیگ امامی، ۳–۱۰.
  6. هدایتی‌زاده، مختصری دربارهٔ «یوسف بیگ امامی».
  7. هدایتی‌زاده، مختصری دربارهٔ «یوسف بیگ امامی».
  8. ملاصالح، دیوان یوسف بیگ امامی، ۳–۱۰.
  9. آشنا، پیره‌مێرد و پێداچوونه‌وه‌یه‌کی نوێی ژیان و به‌رهه‌مه‌کانی (پیرمرد و بازنگری جدیدی بر زندگی و آثارش)، جلد دوم، صفحهٔ ۲۳۵–۲۳۷.
  10. آشنا، پیره‌مێرد و پێداچوونه‌وه‌یه‌کی نوێی ژیان و به‌رهه‌مه‌کانی (پیرمرد و بازنگری جدیدی بر زندگی و آثارش)، جلد دوم، صفحهٔ ۲۳۵–۲۳۷.
  11. ملاصالح، دیوان یوسف بیگ امامی، ۳–۱۰.

منابع

  • ملاصالح, حکیم (2009). دیوان یوسف بیگ امامی (به کوردی). ادارهٔ چاپ و نشر پیف (چاپه‌مه‌نی و ئۆفسێتی په‌یڤ). p. ۱۴۱. {{cite book}}: |access-date= requires |url= (help)
  • آشنا, امید (2001). پیره‌مێرد و پێداچوونه‌وه‌یه‌کی نوێی ژیان و به‌رهه‌مه‌کانی (پیرمرد و بازنگری جدیدی بر زندگی و آثارش) (به کوردی). هه‌ولێر (اربیل): ده‌زگای چاپ و بڵاوکردنه‌وهٔ ئاراس. p. ٤٤٨. {{cite book}}: |access-date= requires |url= (help)
  • هدایتی‌زاده، فرزانه (۷ خرداد ۱۳۹۴). «مختصری دربارهٔ «یوسف بیگ امامی»». ده‌نگی بانه‌وره، پایگاه اطلاع‌رسانی شهر بانه‌وره. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ اوت ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۶ اوت ۲۰۱۵.

الگو:موضوعات شهرستان پاوه